europa_ecdc_tm

参考文献:

en2bg

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2bg')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2567
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "bg"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2cs

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2cs')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2562
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "cs"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2da

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2da')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2577
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "da"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

エンツーデ

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2de')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2560
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "de"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

エンツーエル

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2el')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2530
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "el"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2es

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2es')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2564
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "es"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

エント

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2et')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2581
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "et"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2fi

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2fi')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2617
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "fi"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2fr

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2fr')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2561
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "fr"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2ga

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2ga')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 1356
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "ga"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2hu

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2hu')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2571
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "hu"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2is

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2is')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2511
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "is"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

エンイット

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2it')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2534
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "it"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2lt

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2lt')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2545
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "lt"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2lv

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2lv')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2542
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "lv"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2mt

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2mt')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2539
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "mt"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2nl

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2nl')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2510
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "nl"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2no

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2no')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2537
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "no"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2pl

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2pl')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2546
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "pl"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2pt

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2pt')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2531
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "pt"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

エンロ

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2ro')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2555
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "ro"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2sk

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2sk')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2525
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "sk"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2sl

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2sl')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2545
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "sl"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}

en2sv

次のコマンドを使用して、このデータセットを TFDS にロードします。 

ds = tfds.load('huggingface:europa_ecdc_tm/en2sv')
  • 説明： 
In October 2012, the European Union (EU) agency 'European Centre for Disease Prevention and Control' (ECDC) released a translation memory (TM), i.e. a collection of sentences and their professionally produced translations, in twenty-five languages. This resource bears the name EAC Translation Memory, short EAC-TM.
ECDC-TM covers 25 languages: the 23 official languages of the EU plus Norwegian (Norsk) and Icelandic. ECDC-TM was created by translating from English into the following 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Gaelige (Irish), German, Greek, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian (NOrsk), Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.
All documents and sentences were thus originally written in English. They were then translated into the other languages by professional translators from the Translation Centre CdT in Luxembourg.
  • ライセンス: クリエイティブ コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンス Copyright © EU/ECDC, 1995-2020
  • バージョン: 1.0.0
  • 分割:
スプリット例
'train' 2527
  • 特徴： 
{
    "translation": {
        "languages": [
            "en",
            "sv"
        ],
        "id": null,
        "_type": "Translation"
    }
}